Because apparently my embroidered version of the Cherno
Alpha eagle wasn’t enough fun, I felt the need to make a replica of Sasha
Kaidanovsky’s jacket. Generally speaking, it was fairly easy. Just a lot of
thrifting and safety pins.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6qKrQwGVsfQn-Vg1r9xJ4ojf0vW86qtbSXpVc7Mtk96jySZeSDyDM9EYm9DtrTMZs0hkKfvKJTHu7lq9ho3wHwTjvpJqt6RogjVvRlaibZmfpacZpUi1rTz3LsDLovQRnhG5GeDfYM64/s1600/book.jpg) |
Front of costume |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIGmLRjDqcq7fMyPimi2rk9sPOq2fOwKqDPyRHK82sTJyLIlmJ2Iry-uDeh0Vh_tnA7jDmxBj0GkN93Y6vf32_1oyDpxXx5H5irim8w02m6Tsi-uw0ZqGgLwJ47jWI1Y0eihdOjngIrlE/s1600/Cherno_Alpha_Jacket_Decal_01.jpg) |
Back of costume |
The jackets used look pretty much like standard green army
jackets, though in some photos, like the second one above, they look like they have a leather texture. I
went with what was cheapest and looked good (as I usually do). If you have a
military surplus store nearby, you can find these kinds of jackets anywhere
between $20-40. I found mine for $25 at a thrift store in Montreal (where I was
living for the summer). I found the faux-fur collar for $5 at another thrift
store (Eva B: highly recommend that place). The jacket was a bit big, so I took
it in on the sides and shortened the sleeves. If it’s only a little too big,
you can get away with not taking it in. Big is still pretty accurate. I’m tiny
and the smallest jacket I could find was a men’s’ medium, so I was swimming in
it. The last details, other than the eagle design (more on that later) would be
the stars on the shoulders. There are 2 on each shoulder and if you search
“gold star appliqué” on eBay, you can find something that will work. I used 1 ¼ inches which I bought for $5.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOjeEPzrgql0vTLcsTPt68kxAAXgtlm9A7LcmQLfzt0to4qBSPjF0v4WCGOBFlYFiviReBXHw-grU3MVlznrL2EKGf2Y66A0x1ek1xG1nrJX50Cz1vegYqtBML-e5sjfGfq4oPQre7JpQ/s1600/IMG_0544.JPG) |
Thrift store where I bought the jacket |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEauIXvBJS_cK7qm2dT7TOuBQj6tnTcopxezf6tu_l0IKDsG6pee90PKARyuzO6kD3OLJMnSzuhsxmxJ_woN-rfSua5Fq9FBXxTO445fSF6VlA2FLyrCaFYgjW4hisn8GcWby-Xc6_esc/s1600/IMG_0540.JPG) |
Here it is in store before taking it apart |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3xAl43iM1vGHAZPZQGM6zztcbkPIjrufgC2o-GldODaLaBmnKvV6tpSV_6fG8sQrCbe4YVgp2Zix89xwe7kjKPQDHgnySKNz86LKb9p5XcAzVK3jr_oGpGwOZeSBZhrOst6PYfcku1zI/s1600/IMG_0543.JPG) |
Inside of the thrift store |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcKnN2WgMv9qRWDRuBVYPgypLga1uG6gUWAms1OU0UpiNQ3fird3n1n2pHVL_zO1tZ75ujg9UOj3Rqf3Snzuzlq8N1wNeD9m9CYwrFISa5z6TltDvV5-S9-QGvBbDOQtC9qdoFS1y3zPM/s1600/IMG_0567.JPG) |
Outside of Eva B, where I bought the collar |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP0mS2gpJJRegMSM2wfujQQ_8h59PJM6j3Rq3Z3zx6D06WaeTmoo6VDussu_6ymSryc7bDmAOIWRajCvwHyPerzEQmDCaCIq750cuI6PVFdDeNSIYJg56CMJ8MGE9U3ncyxTL5h1vtPAg/s1600/IMG_0570.JPG) |
Army surplus stores are also a good resource |
To start off with, finding reference photos of the complete
jacket/costume is not easy. The actual safety pin details are not shown in the
movie and the only full picture of the design available doesn’t give you an
idea of how the eagle is positioned on the jacket and how big it is. The only
hint I have is from this photo below where you can just see the tip of the eagle’s
wing. From there you can pretty much guess that the eagle is positioned
relatively high on the back such that the eagle’s wings span slightly lower
than shoulder-to-shoulder.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlr2TCZ1i16iDOqrTpKe2cf7dzk1bg9dXXzDYe_TYib8Yhf9TA4nzcpU6AWWXCXayPFSaOein1i7R_5bmFH7XgP_4tF5qJEFJhmoD271wq-ac9bsbQzw7AARFzb0IASt5H99fXu_IQLCU/s1600/IMG_0906+(2).JPG) |
the red bracket shows where the tips of the feathers are. The two red arrows show that there are two stars on her shoulder. Also a good view to get a sense of her hair style. |
So what I did was I
ordered the smallest safety pins available on ebay (19mm/size 00 if you’re
curious, and no I couldn’t find any smaller. Wish I could.) You can get 1,000
for about $10-13 and I needed about 1,200 safety pins for the whole thing.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2F-27TNsZJsd0puxOQlmjSWoqPUatiu1R3X3XhND617aeVR0FMV_07LPOyhMIw019YRTtM4v8qta8qggRqAngySolkVvNFcgKGsCBS6PQyYj2kh-vUW_yjrw6CKdFIDjjvvyOBA0iaIY/s1600/IMG_0665.JPG) |
This bag is 1000 safety pins. Doesn't look like much, does it? |
Then I enlarged the photo of the design so
that the pins in the photo were roughly the same size as the ones I had. The
thing is, the eagle design uses different sizes of safety pins. The ones used
for the head were smaller than the ones used for the body. If I made my pins
line up to the ones on the head, the enlarged design would have been way too
big for my jacket. So I matched my pins up with the ones on the central part of
the body. It took a few tries, but eventually I got the right size. You might
have to redesign it with fewer feathers or fewer stripes on the torso, but my
philosophy is its always better to make it look good rather than making it 100%
movie accurate. Depending on your body type, movie accurate doesn’t always look
good. Like I said, I’m pretty tiny, so I wouldn’t be able to have a jacket
large enough for a movie-accurate eagle design.
Another thing you might want to keep in mind is the eagle
design in the movie is very oh-so-slightly crooked. Not a big deal in general,
but on the jacket I’m using, there is a back seam which made it very obvious
when something wasn’t symmetrical. By the time I realized this, I was roughly
800 pins into the design before I decided to rip them all out. Fun times. Anyways,
to fix this I just copied half of the design at the size I liked it at and then
traced its mirror image. Tada: symmetrical eagle.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhURouNdqdVhDHr5mVJZZLXMo3CapiHVHAoALag3D2Tj_K64HcFHoKvy1ub_2l4aBDxjtPRNFGFigmIYVzr-YrHuzlzb5r0PWMsQp-pK7LzhnYze7QLHtcSuRLlM4mW3t1dNiYC85jTsx4/s1600/IMG_0823.JPG) |
First try: too small :( |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjqD6dI5EzjvyhKKhtlwO6wLJ0a7ViXK5LWk2_85lplMcXPgAgMjhg1hdywxjlGHio2YFCXoe92dkuuOgZt-PSk4guN6t2l7D2-oDSNVUwHY7J3GuecQRH4urkbEh6Gquv0CWwZXZOYFHU/s1600/IMG_0900.JPG) |
Second try: Crooked! Also too low |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijhZaUmyIU8UQLBkDVUFuIWlYWzdvp5tQnfIfaiIc9HyDsuNdv_zl3yliBHG3iH5R4XsIh5gL6ssEUPSdV-J0dbTjNy2Stdxg4lpLZkolAkyXL3QpYL8SaeglCK_6kD7wTIRzg_MGaTzo/s1600/IMG_1075+(1).JPG) |
Third try: juuuust right. |
If you look at the movie photo close enough, you can
actually see there is gold paint underneath
the safety pins. This fills in the spaces between the pins and makes the design
look fuller. My gold paint of choice is Jacquard "true gold" acrylic. It’s more expensive than most gold acrylics, but
it’s worth it. The cheapest I could find it was for $5 on ebay.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-VZf9YQ-eH5G6jYHliDlt7rEXH_2BCQhVsOyBZF-FHqFlNw_ggjDdICU6b-nUL3WHEEYeI_19tQM6M26MRCXiDakedNujoVeb5PyvWrRRVPvlepmqcQEvteJzPnguA7jTUnjrAmBvUQI/s1600/IMG_1252.JPG) |
Finished version with gold paint under the pins. Haven't sewn the sleeves back on yet |
Hairstyle was another thing that was difficult to find a reference photo, but behold!
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-RT_lVuA473GAGPzrgd9sCZLyKBLscn0SchmAUFecuae2TY3IlqwjCvmdOEoDhLM7VPr-8gVinwYtqJ5Jcrko0QdHyltz3LbbSVOX073pk1oGvWBckzK7T6KKDao2x_1A3ERHGn8degc/s1600/tumblr_n7v053hcPF1rieeiwo2_500.png) |
The best darn view of the back of her head! |
So here you can see her hair is sectioned off in three parts. The middle/top sectioned is gathered at the crown to form a regular braid and the two side sections are french braided.
Also another neat detail about her costume is the bling
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3J_kHHIzMCMgnu63RM81n_5I0_WVfAOdkBq68FKdWN6FocHepj4dzqUdDWZpI9PGSZq3p-TcWqZCxL1Zf38I6vjNg81-UzEZiYTs9hfYOZWy7WZyZoIRYLL6atDJjFmF9Z-RtL9jON-o/s1600/IMG_0533.JPG) |
I mean damn girl, look at those rings |
Similar cheap ones can be bought for a dollar or two on ebay, but I recommend dousing them in clear nail polish else they will turn your fingers green. She also wears dog tags and a thick twisted gold chain.
Now, I almost missed this part, but it turns out that "Cherno Alpha" is written in Russian on her left sleeve.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMGB0zoeBV6Mp1Q_ATsJcWy2A8en2zDrdNPWaiStAdCkO98lvp-jkXfzLVafufIClAqAo8Yls9VtpiUDToCm3gAJGckEvl8XGv9m9qELmVya50gx8WLX5U-rZqzx0k-1T8ktQE1pviH5Y/s1600/sleeve+detail+2.jpg) |
This is actually the only scene in the movie where you an see the details on the back of their jackets. Its only there for a second and you barely notice it.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-USN9p76hJZrudk2nT6MkXxlVnlmY3il7OsNLfbfa50IFQx1mCLEg4dDIXPncjWD0TG_UQjDlkfX_h9kID9RW7cRdEbKEHLxLNCwqI0mCxG0mpXJkQcsVmRVBu2C3WmRgzFR4-ZDaWho/s1600/tumblr_mqugoxcvGm1qfscero1_1280.png) |
Here is an example of the logo using the Russian script |
|
Below are photos of my finished product! Interested in having one of your own? Check out my
Etsy shop for details. Follow me on
Facebook,
Tumblr, and/or
Instagram!